Search Quran

Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME

Sentences dbRegular Verbs List

Qurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |

aqbal [10]

Translation:

Do these people not know that it is Allah alone Who accepts the repentance of His servants and approves of their propitiatory offerings, and that Allah is indeed Forgiving, Compassionate?

Translit: Alam yaAAlamoo anna Allaha huwa yaqbalu alttawbata AAan AAibadihi wayakhuthu alssadaqati waanna Allaha huwa alttawwabu alrraheemu

Segments

0 AlamAlam
1 yaAAlamooya`lamuw
2 annaanna
3 AllahaAllaha
4 huwa | هُوَ | | | | he Subject Pronoun huwa
5 yaqbaluyaqbalu
6 alttawbataalttawbata
7 AAan | عَنْ | off, away from, according to, on the authority of, |prep| Combined Particles `an
8 AAibadihi`ibadihi
9 wayakhuthuwayakhuthu
10 alssadaqatialssadaqati
11 waannawaanna
12 AllahaAllaha
13 huwa | هُوَ | | | | he Subject Pronoun huwa
14 alttawwabualttawwabu
15 alrraheemualrrahiymu

Translation:

Turning back, they asked, "What is it that you are missing?"

Translit: Qaloo waaqbaloo AAalayhim matha tafqidoona

Segments

0 QalooQaluw
1 waaqbaloowaaqbaluw
2 AAalayhim | عَليْهِمْ | on them Combined Particles `alayhim
3 matha | مَاذَا | about whom Combined Particles matha
4 tafqidoonatafqiduwna

Translation:

You may inquire from the people of that town and from the caravan in which we traveled back home. We are surely telling the truth."

Translit: Waisali alqaryata allatee kunna feeha waalAAeera allatee aqbalna feeha wainna lasadiqoona

Segments

Translation:

As for those persons who charge chaste women with false accusations but do not produce four witnesses, flog them with eighty stripes and never accept their evidence afterwards, for they themselves are transgressors,

Translit: Waallatheena yarmoona almuhsanati thumma lam yatoo biarbaAAati shuhadaa faijlidoohum thamaneena jaldatan wala taqbaloo lahum shahadatan abadan waolaika humu alfasiqoona

Segments

Translation:

Then they will turn to each other for mutual reproaches.

Translit: Waaqbala baAAduhum AAala baAAdin yatasaaloona

Segments

0 waaqbalaWaaqbala
1 baAAduhumba`duhum
2 AAala | عَلَىٰ | on, upon, on top of, above, over (place, rank); at on, by; in the state of, in the manner of, in possession of; to toward, for; in addition to; to the debit of, to the disadvantage of; against, in spite of |prep.| Combined Particles `ala
3 baAAdinba`din
4 yatasaaloonayatasaaluwna

Translation:

Then they will turn to one another to ask questions.

Translit: Faaqbala baAAduhum AAala baAAdin yatasaaloona

Segments

0 Faaqbalathaaqbala
1 baAAduhumba`duhum
2 AAala | عَلَىٰ | on, upon, on top of, above, over (place, rank); at on, by; in the state of, in the manner of, in possession of; to toward, for; in addition to; to the debit of, to the disadvantage of; against, in spite of |prep.| Combined Particles `ala
3 baAAdinba`din
4 yatasaaloonayatasaaluwna

Translation:

(On their return) the people came to him running.

Translit: Faaqbaloo ilayhi yaziffoona

Segments

0 Faaqbaloothaaqbaluw
1 ilayhi | إِليْهِ | to him Combined Particles ilayhi
2 yaziffoonayaziffuwna

Translation:

It is He Who accepts repentance from His servants and overlooks sins although He knows whatever you do.

Translit: Wahuwa allathee yaqbalu alttawbata AAan AAibadihi wayaAAfoo AAani alssayyiati wayaAAlamu ma tafAAaloona

Segments

Translation:

Hearing this his wife came forward, crying, and she smote her face, and said, "An old woman, barren!"

Translit: Faaqbalati imraatuhu fee sarratin fasakkat wajhaha waqalat AAajoozun AAaqeemun

Segments

0 Faaqbalatithaaqbalati
1 imraatuhuimraatuhu
2 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
3 sarratinsarratin
4 fasakkatfasakkat
5 wajhahawajhaha
6 waqalatwaqalat
7 AAajoozun`ajuwzun
8 AAaqeemun`aqiymun

Translation:

They will turn to one another and ask (about their worldly lives).

Translit: Waaqbala baAAduhum AAala baAAdin yatasaaloona

Segments

Translation:

Then they began to blame one another.

Translit: Faaqbala baAAduhum AAala baAAdin yatalawamoona

Segments

1. Adjective Patterns

2. Mabniy Zuruwf

3. Demonstrative Pronoun - Distant

4. Possessive Pronouns

5. Demonstrative Pronoun - Proximity

6. Particles

7. Stopping Signs

8. Object Pronouns

9. Subject Pronouns

10. Perfect Tense Suffixes

11. Imperfect Tense Suffixes

12. Subjunctive Imperfect Suffixes

13. Jussive Imperfect Suffixes

1. Nouns of Place

2. Nouns of Instrument

3.Verb I - Duplicated Radicals - Active Perfect Tense [1]

4. Duplicated Radicals - Active Imperfect Tense [2]

5. Verb I - Duplicated Radicals - Passive Perfect Tense [7]

6. Verb I - Duplicated Radicals - Passive Imperfect [8]

7. Hamzated - Type I (First)

8. Hollow Verbs - Type I (w) Active Perfect

9. Hollow Verbs - Type I (w) Passive Imperfect [8]

10. Hollow Verbs - Type II (y) Active Perfect [1]

11. Hollow Verb - Type II (y) - Active Imperfect [2]

12. Hollow Verb - Type I (w) - Active Imperfect [2]

13. Assimilated Verb - Type I - Active Perfect [1]

14. Assimilated Verb - Type I - Active Imperfect [2]

15. Assimilated Verb - Type I - Passive Imperfect [8]

16. Verb II - Active Participle

17. Verb II - Active Perfect [1]

18. Verb II - Active Participle

19. Verb III - Active Perfect [1]

20. Verb III - Active Participle

21. Verb III - Passive Participle

22. Verb III - Verbal Noun

23. Verb IV - Active Perfect [1]

24. Verb IV - Active Participle

25. Verb IV - Passive Participle

26. Verb IV - Verbal Noun

27. Verb V - Active Perfect [1]

28. Verb V - Active Participle

29. Verb V - Passive Participle

30. Verb V - Verbal Noun

31. Verb VI - Active Perfect [1]

32. Verb VI - Active Participle

33. Verb VI - Passive Participle

34. Verb VI - Verbal Noun